2014年01月12日
『2014ゆめ通り』もちつき大会・ぜんざい振る舞い御礼
いつもなや通りをご利用いただき、大変ありがとうございます。
1/12(日) 11:00からと14:00からの2回、
鹿児島市・天文館の中町ベルグ、中町コア・モール、なや通り、いづろ通り、金生通り、照国表参道の6通り合同『2013ゆめ通り』もちつき大会・ぜんざい振る舞い
((公社)鹿児島法人会天文館西支部協賛)を開催しました。
非常に多くの皆様にお越しいただき、まことにありがとうございました!
2014ゆめ通りの様子をご紹介します。
『2014ゆめ通り』もちつき大会・ぜんざい振る舞い
日時:1月12日(日)11:00~/14:00~
場所:なや通り東(くだものの店カコイ、花の宮元、民芸おうつぼ前。)
公益社団法人鹿児島法人会天文館西支部の皆さんによる、餅つきの様子です。
今年はお子さんも交代で一緒に、お餅をつきました。
皆でついた美味しいお餅ができました。
つきたて、ほかほかです。
つきたてのお餅で、これからきなこ餅としょうゆ餅を作ります。
ぜんざいとお餅のふるまいに、非常に多くの皆様にお越しくださいました。
ぜんざいとお餅が、ふるまわれました。
温かいぜんざいと、つきたてのきなこ餅・砂糖しょうゆで味付けしたお餅は、皆様に大変喜ばれました。
ふるまわれたぜんざいと、つきたてのお餅(しょうゆ餅)です。
「美味しい!」と、とても喜んでくださいました。
今年も天文館6通り合同『2014ゆめ通り』もちつき大会・ぜんざい振る舞いに、多くの皆様にお越しいただき、まことにありがとうございました!
なや通りはじめ天文館の通り一同、心より御礼申し上げます。
なや通りならびに天文館の各商店街、各店舗は地域の皆様に愛される街づくり・お店づくりに、これからも一層力を入れてまいります。
本年も何卒よろしくお願い申し上げます。
1/12(日) 11:00からと14:00からの2回、
鹿児島市・天文館の中町ベルグ、中町コア・モール、なや通り、いづろ通り、金生通り、照国表参道の6通り合同『2013ゆめ通り』もちつき大会・ぜんざい振る舞い
((公社)鹿児島法人会天文館西支部協賛)を開催しました。
非常に多くの皆様にお越しいただき、まことにありがとうございました!
2014ゆめ通りの様子をご紹介します。
『2014ゆめ通り』もちつき大会・ぜんざい振る舞い
日時:1月12日(日)11:00~/14:00~
場所:なや通り東(くだものの店カコイ、花の宮元、民芸おうつぼ前。)
公益社団法人鹿児島法人会天文館西支部の皆さんによる、餅つきの様子です。
今年はお子さんも交代で一緒に、お餅をつきました。
皆でついた美味しいお餅ができました。
つきたて、ほかほかです。
つきたてのお餅で、これからきなこ餅としょうゆ餅を作ります。
ぜんざいとお餅のふるまいに、非常に多くの皆様にお越しくださいました。
ぜんざいとお餅が、ふるまわれました。
温かいぜんざいと、つきたてのきなこ餅・砂糖しょうゆで味付けしたお餅は、皆様に大変喜ばれました。
ふるまわれたぜんざいと、つきたてのお餅(しょうゆ餅)です。
「美味しい!」と、とても喜んでくださいました。
今年も天文館6通り合同『2014ゆめ通り』もちつき大会・ぜんざい振る舞いに、多くの皆様にお越しいただき、まことにありがとうございました!
なや通りはじめ天文館の通り一同、心より御礼申し上げます。
なや通りならびに天文館の各商店街、各店舗は地域の皆様に愛される街づくり・お店づくりに、これからも一層力を入れてまいります。
本年も何卒よろしくお願い申し上げます。
Posted by なや通り at
18:10
│ゆめ通り|餅つき大会・ぜんざい振る舞い
2014年01月03日
初商のご案内と2014なや通り初商『シャンパンの振る舞い』御礼
あけましておめでとうございます。
旧年中はなや通りをご愛顧賜り、まことにありがとうございました。
本年もなや通りを、どうぞよろしくお願い申し上げます。
平成26年、なや通りのお店も初売りセールや福袋の販売を行い、多くのお客様に足をお運びいただきました。
おかげさまで賑やかで楽しい初商を迎えることができました。ありがとうございました!
ただいま、なや通りではアーケードも縁起の良い午年のものとなり、とても活気にあふれています。
「馬」という文字を左向きにした縁起の良いものとなっておりますので、ぜひどうぞご覧くださいませ。
「2014福を招く左馬(ひだりうま)!
諸説いろいろありますが、「馬」という文字を左向きにすることで縁起の良い意味を持ちます。馬は人がひくものですが、その馬を左向きにすることで、馬が人をひいてくる(=招き入れる)ことから先客万来・商売繁盛に繋がるとされています。
また1月2日(金)は11:00より、毎年恒例の『2014なや通り初商』でシャンパン振る舞いを行いました。
毎年、多くの皆様に喜んでいただいております初商の振る舞い酒。
今年も多くの方にお越しいただき、非常に活気ある初商を迎えることができ、なや通り一同、心より御礼申し上げます。
これからもなや通りならびに、なや通りの各店舗は地域の皆様に愛される街づくり・お店づくりに、一層力を入れてまいります。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
旧年中はなや通りをご愛顧賜り、まことにありがとうございました。
本年もなや通りを、どうぞよろしくお願い申し上げます。
平成26年、なや通りのお店も初売りセールや福袋の販売を行い、多くのお客様に足をお運びいただきました。
おかげさまで賑やかで楽しい初商を迎えることができました。ありがとうございました!
ただいま、なや通りではアーケードも縁起の良い午年のものとなり、とても活気にあふれています。
「馬」という文字を左向きにした縁起の良いものとなっておりますので、ぜひどうぞご覧くださいませ。
「2014福を招く左馬(ひだりうま)!
諸説いろいろありますが、「馬」という文字を左向きにすることで縁起の良い意味を持ちます。馬は人がひくものですが、その馬を左向きにすることで、馬が人をひいてくる(=招き入れる)ことから先客万来・商売繁盛に繋がるとされています。
なや通り商店街」
また1月2日(金)は11:00より、毎年恒例の『2014なや通り初商』でシャンパン振る舞いを行いました。
毎年、多くの皆様に喜んでいただいております初商の振る舞い酒。
今年も多くの方にお越しいただき、非常に活気ある初商を迎えることができ、なや通り一同、心より御礼申し上げます。
これからもなや通りならびに、なや通りの各店舗は地域の皆様に愛される街づくり・お店づくりに、一層力を入れてまいります。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。