2019年07月26日
8/3（土）・8/4（日）浴衣で天文館に来ると、お得な特典がいっぱい！『天文館ゆかた祭り』に、どうぞお越しください！
いつもありがとうございます。なや通りです。
暑い日が続きますね。いかがお過ごしでしょうか。
鹿児島市天文館では毎年恒例となりました『天文館ゆかた祭り』を、次の日程で開催します。
令和の始まりとなる2019年は
8/3（土）・8/4（日）15:00～
『天文館六月灯ゆかた祭り』開催！
期間中、なや通りでは次のお店へ浴衣着用でお越しになると、お得なプレゼントがあります♪
【ゆかた来店特典のご案内】
＜飲食＞
●くだものの店 カコイ
浴衣着用でご来店の方に、商品購入でカットフルーツ1点プレゼント
https://nayadori.com/shop/19kakoi_fruits/index.html
●cafe ねこ天使
浴衣着用でご来店の方で、おまつり抽選会開催！！
https://nayadori.com/shop/nekotenshi/index.html
＜美容＞
●シーボン鹿児島店
浴衣着用でご来店の方で、20歳以上の方限定！肌チェック(キメ状態のチェック)無料とサンプルプレゼント
https://nayadori.com/shop/34cbon/index.html
●キレイモ
＜薬局＞
●新生堂薬局
https://nayadori.com/shop/2shinseidoyakkyoku/index.html
また8/3（土）18時～
－浴衣で来れば、ぜ～んぶ無料！－
『納屋んBar 焼酎、おつまみ等のダレヤメセット』の振る舞いを行います。
※昨年の『納屋んBar 焼酎、おつまみ等のダレヤメセット』振る舞いです。
日時：8/3（土）18時～
場所：なや通り中央（中原商店前） 地図赤枠の場所となります。
条件：浴衣着用
※浴衣でお越しください。
※数に限りがあります。なくなり次第、終了します。
天文館に浴衣で来ると、お得で楽しさいっぱい！
8/3（土）・8/4（日）は天文館へ、
ぜひどうぞお越しください！
暑い日が続きますね。いかがお過ごしでしょうか。
鹿児島市天文館では毎年恒例となりました『天文館ゆかた祭り』を、次の日程で開催します。
令和の始まりとなる2019年は
8/3（土）・8/4（日）15:00～
『天文館六月灯ゆかた祭り』開催！
期間中、なや通りでは次のお店へ浴衣着用でお越しになると、お得なプレゼントがあります♪
【ゆかた来店特典のご案内】
＜飲食＞
●くだものの店 カコイ
浴衣着用でご来店の方に、商品購入でカットフルーツ1点プレゼント
https://nayadori.com/shop/19kakoi_fruits/index.html
●cafe ねこ天使
浴衣着用でご来店の方で、おまつり抽選会開催！！
https://nayadori.com/shop/nekotenshi/index.html
＜美容＞
●シーボン鹿児島店
浴衣着用でご来店の方で、20歳以上の方限定！肌チェック(キメ状態のチェック)無料とサンプルプレゼント
https://nayadori.com/shop/34cbon/index.html
●キレイモ
＜薬局＞
●新生堂薬局
https://nayadori.com/shop/2shinseidoyakkyoku/index.html
また8/3（土）18時～
－浴衣で来れば、ぜ～んぶ無料！－
『納屋んBar 焼酎、おつまみ等のダレヤメセット』の振る舞いを行います。
※昨年の『納屋んBar 焼酎、おつまみ等のダレヤメセット』振る舞いです。
日時：8/3（土）18時～
場所：なや通り中央（中原商店前） 地図赤枠の場所となります。
条件：浴衣着用
※浴衣でお越しください。
※数に限りがあります。なくなり次第、終了します。
天文館に浴衣で来ると、お得で楽しさいっぱい！
8/3（土）・8/4（日）は天文館へ、
ぜひどうぞお越しください！
2019年07月24日
なや通りでは夏物セール開催中！お中元ギフトも取り揃えております。ぜひどうぞお越しくださいませ。
いつもありがとうございます。なや通りです。
いよいよ夏本番ですね。
ただいま なや通りでは夏物セール開催中です。
お中元ギフトも取り揃え、皆様のお越しをお待ちしております。
※イメージです。
なや通りの「地図」やお買い物や飲食店などの「カテゴリ」、「ショップ名」から、なや通りのお店をさがすことができます。
お店情報を更新しておりますので、お買い物にお役立てください。
インターネット特典のあるお店もありますので、ぜひどうぞお越しくださいませ。
■下の絵（バナー）をクリックすると、それぞれのページが表示されます。
いよいよ夏本番ですね。
ただいま なや通りでは夏物セール開催中です。
お中元ギフトも取り揃え、皆様のお越しをお待ちしております。
※イメージです。
なや通りの「地図」やお買い物や飲食店などの「カテゴリ」、「ショップ名」から、なや通りのお店をさがすことができます。
お店情報を更新しておりますので、お買い物にお役立てください。
インターネット特典のあるお店もありますので、ぜひどうぞお越しくださいませ。
■下の絵（バナー）をクリックすると、それぞれのページが表示されます。
 |
 |
 |
2019年07月24日
【御礼】7/21（日：本祭）「おぎおんさあ（祇園祭）」：納屋弐番神輿
いつもありがとうございます。鹿児島市天文館の なや通りです。
今年も、鹿児島市の無形文化財「おぎおんさぁ（祇園祭）」の季節が参りました。
今年は7月20日（土：宵祭）、7月21日（日：本祭）、
おぎおんさあ（祇園祭）が執り行われました。
--------------------------------------------------------------
おぎおんさあ（祇園祭）
鹿児島市無形文化財の「おぎおんさあ（祇園祭）」は悪疫退散、商売繁盛を祈願して、江戸時代から行われている伝統的な祭りです。
（鹿児島五社の八坂神社（祇園社、祇園戸柱）は歴代藩主の信仰が厚く、「おぎおんさあ（祇園祭）」は京都祇園社にならったお祭りです。
諏訪神社の諏訪祭、稲荷神社の流鏑馬(やぶさめ)祭とともに「鹿児島三大祭り」とされています。）
【祇園祭りのいわれ】
祇園祭は、今からおよそ千百四年前の平安京の時代、毎年のように夏に全国で大流行する疫病の惨害を免れようとして、当時の全国の国数に応じた六十六本の鉾を建て、御霊を祓う神事を行ったことに由来しています。
鹿児島の祇園祭りは、江戸元禄時代ごろから行われ、庶民文化の興隆に伴って益々豪華絢爛、盛大な祭りになったと言い伝えられています。
〔八坂神社祇園奉賛会事務局（鹿児島商工会議所内）おぎおんさあポスターより引用〕
--------------------------------------------------------------
鹿児島の祇園祭で最初に神輿を担いだ、なや通りの納屋神輿は弐番神輿で毎年参加しています。
▼祇園祭と納屋神輿（弐番神輿）
http://nayadori.com/history/index.html#nayamikoshi
400年余りの遠い昔より「納屋馬場（なやんばあ）」と親しまれ皆様に愛されてきた納屋通り商店街。
鹿児島の祇園祭で最初に神輿を担いだ納屋ん衆は、おぎおんさあの弐番神輿をはじめ、なや通りの様々なお祝い行事に参加し街の更なる活性化に努めております。
50年以上担ぎ続けてきた最古参の商店街神輿も、今年は新生七代目となります。
令和元年、新しい時代を迎えた良き年に昔変らぬ神輿を納屋通会・納屋睦会の総勢150名で守り担いで参ります。
本年より六代目頭（かしら） 栫井健一郎より、七代目頭 佐野 剛、助頭 有馬 一彦へと引き継がれ、納屋弐番神輿を担ぎます。
引き続き、変わらぬご指導、ご愛顧のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。
--------------------------------------------------------------
令和の始まりを飾る、おぎおんさぁ。
7/21（日）おぎおんさあ本祭の様子を、ご紹介します。
今年はあいにくの雨で、中央公園にて厳かに八坂神社宮司様方による着幸祭が行われた後、ご神幸行列は中止となりました。
稲穂を取り外す、五穀豊穣の祈りが込められた「稲穂取りの儀」が執り行われました。
（先導役の傘鉾（かさほこ）と後神霊を運ぶ神輿が、お互いの役割を果たせたことをねぎらう意味を込めて行われます。）
納屋弐番神輿から外された五穀豊穣の祈りが込められた稲穂を、七代目の佐野剛が頂戴しました。
おぎおんさぁ（祇園祭）に際し、お花をいただきました皆様に、お礼を込めてお届けします。
このあと中央公園内を、神輿渡御いたしました。
喧嘩御輿もあり、雨の中、活気に充ち溢れました。
--------------------------------------------------------------
●神輿は「頭」を筆頭に、纏（まとい）を振り神輿の先導役「纏頭」、神輿の安全や統制を行う「先棒」「捌き方」、神輿を支える縁の下の力持ち「台座」、給水や救護ほか担ぎ手を支える「賄い方」など、さまざまな役割があり、全員の心を１つに整えて神輿を担ぎます。
「ソイヤッ！」の掛け声のもと、渡御（練り歩き）をいたします。
--------------------------------------------------------------
皆様には、雨の中、たくさんの「ソイヤ！」の掛け声をいただき、まことにありがとうございました。
渡御の最後は腕を伸ばし、高々と神輿（神様）を担ぎ上げる「差し上げ」で締めくくりました。
神輿練り歩き後は睦会、鹿児島祇園睦会の三本締めで、おぎおんさぁ終了いたしました。
最後に全員で写真を撮影しました。
納屋弐番神輿の納屋衆全員で写真を撮りました。
給水や救護など、納屋弐番神輿の担ぎ手を支える「賄い方」の皆さんです
最後に七代目 佐野頭よりねぎらいの言葉があり、その後、大切に神輿を運びました。
なや通りでは、無病息災・悪疫退散・商売繁盛を願いながら、纏（まとい）を振りました。
令和元年のおぎおんさぁ、まことにありがとうございました。
皆様のご健康とご多幸、商売繁盛を祈念し、納屋弐番神輿一同、心より御礼申し上げます。
これからも、なや通りは昔から受け継がれた伝統と文化を大事にし、鹿児島の地元の皆様にとって大切なおぎんさあ（祇園祭）を、さらに大切にしていく所存です。
今後ともご理解とご支援、ご愛顧のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。
今年も、鹿児島市の無形文化財「おぎおんさぁ（祇園祭）」の季節が参りました。
今年は7月20日（土：宵祭）、7月21日（日：本祭）、
おぎおんさあ（祇園祭）が執り行われました。
--------------------------------------------------------------
おぎおんさあ（祇園祭）
鹿児島市無形文化財の「おぎおんさあ（祇園祭）」は悪疫退散、商売繁盛を祈願して、江戸時代から行われている伝統的な祭りです。
（鹿児島五社の八坂神社（祇園社、祇園戸柱）は歴代藩主の信仰が厚く、「おぎおんさあ（祇園祭）」は京都祇園社にならったお祭りです。
諏訪神社の諏訪祭、稲荷神社の流鏑馬(やぶさめ)祭とともに「鹿児島三大祭り」とされています。）
【祇園祭りのいわれ】
祇園祭は、今からおよそ千百四年前の平安京の時代、毎年のように夏に全国で大流行する疫病の惨害を免れようとして、当時の全国の国数に応じた六十六本の鉾を建て、御霊を祓う神事を行ったことに由来しています。
鹿児島の祇園祭りは、江戸元禄時代ごろから行われ、庶民文化の興隆に伴って益々豪華絢爛、盛大な祭りになったと言い伝えられています。
〔八坂神社祇園奉賛会事務局（鹿児島商工会議所内）おぎおんさあポスターより引用〕
--------------------------------------------------------------
鹿児島の祇園祭で最初に神輿を担いだ、なや通りの納屋神輿は弐番神輿で毎年参加しています。
▼祇園祭と納屋神輿（弐番神輿）
http://nayadori.com/history/index.html#nayamikoshi
400年余りの遠い昔より「納屋馬場（なやんばあ）」と親しまれ皆様に愛されてきた納屋通り商店街。
鹿児島の祇園祭で最初に神輿を担いだ納屋ん衆は、おぎおんさあの弐番神輿をはじめ、なや通りの様々なお祝い行事に参加し街の更なる活性化に努めております。
50年以上担ぎ続けてきた最古参の商店街神輿も、今年は新生七代目となります。
令和元年、新しい時代を迎えた良き年に昔変らぬ神輿を納屋通会・納屋睦会の総勢150名で守り担いで参ります。
本年より六代目頭（かしら） 栫井健一郎より、七代目頭 佐野 剛、助頭 有馬 一彦へと引き継がれ、納屋弐番神輿を担ぎます。
引き続き、変わらぬご指導、ご愛顧のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。
--------------------------------------------------------------
令和の始まりを飾る、おぎおんさぁ。
7/21（日）おぎおんさあ本祭の様子を、ご紹介します。
今年はあいにくの雨で、中央公園にて厳かに八坂神社宮司様方による着幸祭が行われた後、ご神幸行列は中止となりました。
稲穂を取り外す、五穀豊穣の祈りが込められた「稲穂取りの儀」が執り行われました。
（先導役の傘鉾（かさほこ）と後神霊を運ぶ神輿が、お互いの役割を果たせたことをねぎらう意味を込めて行われます。）
納屋弐番神輿から外された五穀豊穣の祈りが込められた稲穂を、七代目の佐野剛が頂戴しました。
おぎおんさぁ（祇園祭）に際し、お花をいただきました皆様に、お礼を込めてお届けします。
このあと中央公園内を、神輿渡御いたしました。
喧嘩御輿もあり、雨の中、活気に充ち溢れました。
--------------------------------------------------------------
●神輿は「頭」を筆頭に、纏（まとい）を振り神輿の先導役「纏頭」、神輿の安全や統制を行う「先棒」「捌き方」、神輿を支える縁の下の力持ち「台座」、給水や救護ほか担ぎ手を支える「賄い方」など、さまざまな役割があり、全員の心を１つに整えて神輿を担ぎます。
「ソイヤッ！」の掛け声のもと、渡御（練り歩き）をいたします。
--------------------------------------------------------------
皆様には、雨の中、たくさんの「ソイヤ！」の掛け声をいただき、まことにありがとうございました。
渡御の最後は腕を伸ばし、高々と神輿（神様）を担ぎ上げる「差し上げ」で締めくくりました。
神輿練り歩き後は睦会、鹿児島祇園睦会の三本締めで、おぎおんさぁ終了いたしました。
最後に全員で写真を撮影しました。
納屋弐番神輿の納屋衆全員で写真を撮りました。
給水や救護など、納屋弐番神輿の担ぎ手を支える「賄い方」の皆さんです
最後に七代目 佐野頭よりねぎらいの言葉があり、その後、大切に神輿を運びました。
なや通りでは、無病息災・悪疫退散・商売繁盛を願いながら、纏（まとい）を振りました。
令和元年のおぎおんさぁ、まことにありがとうございました。
皆様のご健康とご多幸、商売繁盛を祈念し、納屋弐番神輿一同、心より御礼申し上げます。
これからも、なや通りは昔から受け継がれた伝統と文化を大事にし、鹿児島の地元の皆様にとって大切なおぎんさあ（祇園祭）を、さらに大切にしていく所存です。
今後ともご理解とご支援、ご愛顧のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。
Posted by なや通り at
09:25
│おぎおんさあ（祇園祭）
2019年07月07日
御礼｜7月6日（土）～7月7日（日）「なやの日」まことにありがとうございました（最終日ご紹介）
いつもご愛顧いただき、大変ありがとうございます。鹿児島市天文館の商店街「なや通り」です。
今年で404年目となる なや通りは7月6日（土）～7月7日（日）、日頃のご愛顧に感謝して、スペシャルな2日間！「なやの日」を開催し、多くのお客様にお越しいただきました。
まことにありがとうございました！
最終日7/7（日）は、
●11:00～
QTnet presents
11/00～／13:30～／16:00～ （最終回受付17:30）
各回先着30名様（注：参加には整理券が必要となります。）
－プリンセスになろう！－
「ちいさなプリンセスソフィア」フォトジェニックコーナー (C)Disney
●11:00～18:00
各日先着100名様
－うまく入るかな！？－
スティッチの輪投げチャレンジコーナー (C)Disney
●11:00～18:00
－はずれなし！－
福引大抽選会
期間中、なや通り（納屋通り商店街振興組合店舗）の対象店舗で1,000円お買い上げごとに、福引補助券を1枚進呈。
（補助券3枚で1回抽選ができます。）
〇福引き実施日時 7月6日（土）～7月7日（日） 11:00～18:00
〇福引き実施場所 ダイソーアオヤマ（鹿児島いづろ店）横
〇買物券利用期間 7月6日（土）～7月31日（水）
〇景品 1等 なや通り買物券10,000円分・・・7本
2等 なや通り買物券3,000円分・・・15本
3等 なや通り買物券1,000円分・・・45本
参加賞 駄菓子各種 ※はずれなし
●13:00～
かごしまchaガールによる冷茶ふるまい
●13:00～
－迫力・熱気を体感しよう！－
ふれ神輿
（7月20日（土）・21日（日）に開催される鹿児島祇園祭（おぎおんさぁ）に向け、壱番神輿から拾番神輿の担ぎ手が集い、神輿を担ぎ、天文館を練り歩きます。
【納屋通り商店街振興組合 納屋弐番神輿】
昭和37年（1962年）頃、納屋通り商店街の青年部が祇園祭に初めて『神輿』を担ぎ出しました。それから半世紀あまり、納屋弐番神輿は単独商店街唯一の神輿として悪疫退散、無病息災、商売繁昌を胸に神輿を担ぎ続けています。
この伝統ある弐番神輿をしっかりと後世に伝えるべく、納屋通り商店街のメンバーと、それを支える納屋睦会メンバー、総勢150名で新生弐番神輿を担いでいます。）
●14:00～
－なや通りと言ったらこの人達－
アコースティック3ピースバンド ミサンガ ライブ
（福岡を拠点に九州各地で活動し、活躍されているアコースティック3ピースバンド
http://misanga.info/
なや通り400周年を記念してオリジナル公式テーマソング『なや通りの歌』を制作され、歌っています。
ライブでは『なや通りの歌』で始まり、ラストは皆で『なや通りの歌』を歌いました。
♪なや通りの歌 https://youtu.be/6KxVzK-NM68
●15:00～／16:00～
－迫力は”リトル”じゃないジャズビックバンド－
「リトルチェリーズ」路上ライブ
（鹿児島の小中学生ビッグジャズバンド
http://www1.bbiq.jp/cherries/ ）
グレンミラーのビッグバンドスタイルにこだわる子ども達によるジャズバンド「リトルチェリーズ」の素晴らしい演奏が、なや通りに響き渡りました。
お客様にも大変喜んでいただきました。
なやの日、まことにありがとうございました。
なや通りはこれからも皆様に愛される通り作り、お店作りを行ってまいります。
今後とも、ご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
※元和元年（1615年）、48人の魚問屋が築いた納屋通りは、おかげさまで平成27年（2015年）400年目を迎えました。
なや通り400周年を迎えるにあたり、平成26年（2014年）7月8日「なやの日（7：な、8：や）」を開催し、おかげさまで、なやの日開催より5年目を迎えることができました。
今年で404年目となる なや通りは7月6日（土）～7月7日（日）、日頃のご愛顧に感謝して、スペシャルな2日間！「なやの日」を開催し、多くのお客様にお越しいただきました。
まことにありがとうございました！
最終日7/7（日）は、
●11:00～
QTnet presents
11/00～／13:30～／16:00～ （最終回受付17:30）
各回先着30名様（注：参加には整理券が必要となります。）
－プリンセスになろう！－
「ちいさなプリンセスソフィア」フォトジェニックコーナー (C)Disney
●11:00～18:00
各日先着100名様
－うまく入るかな！？－
スティッチの輪投げチャレンジコーナー (C)Disney
●11:00～18:00
－はずれなし！－
福引大抽選会
期間中、なや通り（納屋通り商店街振興組合店舗）の対象店舗で1,000円お買い上げごとに、福引補助券を1枚進呈。
（補助券3枚で1回抽選ができます。）
〇福引き実施日時 7月6日（土）～7月7日（日） 11:00～18:00
〇福引き実施場所 ダイソーアオヤマ（鹿児島いづろ店）横
〇買物券利用期間 7月6日（土）～7月31日（水）
〇景品 1等 なや通り買物券10,000円分・・・7本
2等 なや通り買物券3,000円分・・・15本
3等 なや通り買物券1,000円分・・・45本
参加賞 駄菓子各種 ※はずれなし
●13:00～
かごしまchaガールによる冷茶ふるまい
●13:00～
－迫力・熱気を体感しよう！－
ふれ神輿
（7月20日（土）・21日（日）に開催される鹿児島祇園祭（おぎおんさぁ）に向け、壱番神輿から拾番神輿の担ぎ手が集い、神輿を担ぎ、天文館を練り歩きます。
【納屋通り商店街振興組合 納屋弐番神輿】
昭和37年（1962年）頃、納屋通り商店街の青年部が祇園祭に初めて『神輿』を担ぎ出しました。それから半世紀あまり、納屋弐番神輿は単独商店街唯一の神輿として悪疫退散、無病息災、商売繁昌を胸に神輿を担ぎ続けています。
この伝統ある弐番神輿をしっかりと後世に伝えるべく、納屋通り商店街のメンバーと、それを支える納屋睦会メンバー、総勢150名で新生弐番神輿を担いでいます。）
●14:00～
－なや通りと言ったらこの人達－
アコースティック3ピースバンド ミサンガ ライブ
（福岡を拠点に九州各地で活動し、活躍されているアコースティック3ピースバンド
http://misanga.info/
なや通り400周年を記念してオリジナル公式テーマソング『なや通りの歌』を制作され、歌っています。
ライブでは『なや通りの歌』で始まり、ラストは皆で『なや通りの歌』を歌いました。
♪なや通りの歌 https://youtu.be/6KxVzK-NM68
●15:00～／16:00～
－迫力は”リトル”じゃないジャズビックバンド－
「リトルチェリーズ」路上ライブ
（鹿児島の小中学生ビッグジャズバンド
http://www1.bbiq.jp/cherries/ ）
グレンミラーのビッグバンドスタイルにこだわる子ども達によるジャズバンド「リトルチェリーズ」の素晴らしい演奏が、なや通りに響き渡りました。
お客様にも大変喜んでいただきました。
なやの日、まことにありがとうございました。
なや通りはこれからも皆様に愛される通り作り、お店作りを行ってまいります。
今後とも、ご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
※元和元年（1615年）、48人の魚問屋が築いた納屋通りは、おかげさまで平成27年（2015年）400年目を迎えました。
なや通り400周年を迎えるにあたり、平成26年（2014年）7月8日「なやの日（7：な、8：や）」を開催し、おかげさまで、なやの日開催より5年目を迎えることができました。
2019年07月07日
御礼｜7月6日（土）～7月7日（日）「なやの日」（初日ご紹介）
いつもご愛顧いただき、大変ありがとうございます。鹿児島市天文館地区の商店街「なや通り」です。
元和元年（1615年）、48人の魚問屋が築いた納屋通りは、おかげさまで平成27年（2015年）400年目を迎えました。
なや通り400周年を迎えるにあたり、平成26年（2014年）7月8日「なやの日（7：な、8：や）」を開催し、おかげさまで、なやの日開催より5年目を迎えることができました。
また今年で404年目となる なや通りは7月6日（土）～7月7日（日）、日頃のご愛顧に感謝して、スペシャルな2日間！「なやの日」を開催し、多くのお客様にお越しいただきました。
初日7/6（土）は、11:00より
「－迫力満点！－ちびっこ空手道パフォーマンス」。
坂元小学校と吉野小学校の児童の皆さんによる、覚道館の空手演舞で始まりました。
11:30～／14:30～は「－サンカクチャコ監修－ ワークショップ「オリジナルエコバックを作ろう！」で、オリジナルエコバックを作成していただきました。
13:30～／15:00～は「－限定シールがもらえるよ！－じゃんけんマンwithじゃんけんガールズステージ」。
「鹿児島を元気にするじゃん！」そんな熱い想いと、グーチョキパーだけを武器に戦う孤高の“ゆるヒーロー”じゃんけんマンwithじゃんけんガールズのステージで、お楽しみいただきました。
16:00～は鹿児島から笑顔と元気を発信するために結成されたキャスト系アイドルSeven Colorsによる
「－あなたに笑顔と元気を届けます！－ Seven Colorsステージ」で、なや通りに元気な歌声が響きました。
また終日、開催のイベントでもお楽しみいただきました。
●11:00～
QTnet presents
11/00～／13:30～／16:00～ （最終回受付17:30）
各回先着30名様（注：参加には整理券が必要となります。）
－プリンセスになろう！－
「ちいさなプリンセスソフィア」フォトジェニックコーナー (C)Disney
●11:00～18:00
各日先着100名様
－うまく入るかな！？－
スティッチの輪投げチャレンジコーナー (C)Disney
●11:00～18:00
－はずれなし！－
福引大抽選会
期間中、なや通り（納屋通り商店街振興組合店舗）の対象店舗で1,000円お買い上げごとに、福引補助券を1枚進呈。
（補助券3枚で1回抽選ができます。）
〇福引き実施日時 7月6日（土）～7月7日（日） 11:00～18:00
〇福引き実施場所 ダイソーアオヤマ（鹿児島いづろ店）横
〇買物券利用期間 7月6日（土）～7月31日（水）
〇景品 1等 なや通り買物券10,000円分・・・7本
2等 なや通り買物券3,000円分・・・15本
3等 なや通り買物券1,000円分・・・45本
参加賞 駄菓子各種 ※はずれなし
●13:00～
かごしまchaガールによる冷茶ふるまい
なやの日、初日まことにありがとうございました。
なや通り一同、心より厚く御礼申し上げます。
元和元年（1615年）、48人の魚問屋が築いた納屋通りは、おかげさまで平成27年（2015年）400年目を迎えました。
なや通り400周年を迎えるにあたり、平成26年（2014年）7月8日「なやの日（7：な、8：や）」を開催し、おかげさまで、なやの日開催より5年目を迎えることができました。
また今年で404年目となる なや通りは7月6日（土）～7月7日（日）、日頃のご愛顧に感謝して、スペシャルな2日間！「なやの日」を開催し、多くのお客様にお越しいただきました。
初日7/6（土）は、11:00より
「－迫力満点！－ちびっこ空手道パフォーマンス」。
坂元小学校と吉野小学校の児童の皆さんによる、覚道館の空手演舞で始まりました。
11:30～／14:30～は「－サンカクチャコ監修－ ワークショップ「オリジナルエコバックを作ろう！」で、オリジナルエコバックを作成していただきました。
13:30～／15:00～は「－限定シールがもらえるよ！－じゃんけんマンwithじゃんけんガールズステージ」。
「鹿児島を元気にするじゃん！」そんな熱い想いと、グーチョキパーだけを武器に戦う孤高の“ゆるヒーロー”じゃんけんマンwithじゃんけんガールズのステージで、お楽しみいただきました。
16:00～は鹿児島から笑顔と元気を発信するために結成されたキャスト系アイドルSeven Colorsによる
「－あなたに笑顔と元気を届けます！－ Seven Colorsステージ」で、なや通りに元気な歌声が響きました。
また終日、開催のイベントでもお楽しみいただきました。
●11:00～
QTnet presents
11/00～／13:30～／16:00～ （最終回受付17:30）
各回先着30名様（注：参加には整理券が必要となります。）
－プリンセスになろう！－
「ちいさなプリンセスソフィア」フォトジェニックコーナー (C)Disney
●11:00～18:00
各日先着100名様
－うまく入るかな！？－
スティッチの輪投げチャレンジコーナー (C)Disney
●11:00～18:00
－はずれなし！－
福引大抽選会
期間中、なや通り（納屋通り商店街振興組合店舗）の対象店舗で1,000円お買い上げごとに、福引補助券を1枚進呈。
（補助券3枚で1回抽選ができます。）
〇福引き実施日時 7月6日（土）～7月7日（日） 11:00～18:00
〇福引き実施場所 ダイソーアオヤマ（鹿児島いづろ店）横
〇買物券利用期間 7月6日（土）～7月31日（水）
〇景品 1等 なや通り買物券10,000円分・・・7本
2等 なや通り買物券3,000円分・・・15本
3等 なや通り買物券1,000円分・・・45本
参加賞 駄菓子各種 ※はずれなし
●13:00～
かごしまchaガールによる冷茶ふるまい
なやの日、初日まことにありがとうございました。
なや通り一同、心より厚く御礼申し上げます。
